关于王小羽退役的原因，目前没有公开的资料或报道明确指出她是因为什么原因而选择退役。因此，我们只能根据现有的信息进行合理的推测。
王小羽是中国女子羽毛球运动员，在2010年广州亚运会中获得女团冠军，2013年世界羽毛球锦标赛中获得女双亚军。在她的职业生涯中，她曾多次代表国家队参加国际比赛，并取得了不错的成绩。然而，她在2014年之后就很少出现在公众视野中，这可能意味着她已经选择了退役。
退役原因可能有很多，例如身体状况、家庭因素、个人兴趣等。以中国女子羽毛球运动员李雪芮为例，她在2016年里约奥运会前受伤，导致她不得不退出比赛并接受手术治疗。尽管她后来努力恢复，但最终还是因为伤病问题选择了退役。同样地，王小羽也可能是因为身体状况或其他个人原因而选择退役。
另外，运动员的职业生涯通常比较短暂，尤其是在高强度的竞技体育项目中。随着年龄的增长和身体机能的下降，运动员可能会选择在职业生涯的某个阶段结束自己的运动生涯。王小羽在2010年就已经开始参加国际比赛，到2014年时可能已经达到了职业生涯的巅峰期，因此她可能认为自己已经完成了自己的使命，选择退役。
总之，虽然没有明确的信息表明王小羽退役的具体原因，但我们可以从其他运动员的经历以及运动员职业生涯的特点来推测可能的原因。希望这些信息能够帮助您更好地了解王小羽的情况。